Wieści z miasta

Aktualności dotyczące naszego miasta

Re: Wieści z miasta

Postautor: maks » 16 maja 2019, 15:25

Miasta Idei. Czas na odpoczynek i rekreację

Politechnika Rzeszowska, Gazeta Wyborcza i Miasto Rzeszów organizują debatę o tym, jak powinny wyglądać miejsca rekreacji i wypoczynku, jakich nowych rozwiązań oczekują mieszkańcy, jakie dobre wzory z Polski i świata można przeszczepić na grunt stolicy województwa podkarpackiego. Będziemy szukać najlepszych pomysłów i propozycji. Postaramy się wypracować rekomendowaną mapę drogową działań miasta w tej sprawie. Sprawdzimy, jak inne miasta zagospodarowują takie miejsca i czym może się dziś wyróżnić Rzeszów, by osiągnąć sukces. A sukcesem będzie zadowolenie mieszkańców, którzy zechcą z takich miejsc korzystać, spędzać czas z całymi rodzinami. Początek o godz. 10.30.


http://rzeszow.wyborcza.pl/rzeszow/14,3 ... 89815.html
maks
Maniak
Maniak
 
Posty: 1691
Na forum od: 25 gru 2014, 21:47

Re: Wieści z miasta

Postautor: bogdanoo » 20 maja 2019, 10:21

Temat dotyczy kilku (wielu) inwestycji w Rzeszowie, dlatego też wrzucam to tutaj niż śmiecić poszczególne wątki - aczkolwiek temat ważny i wspomniany na forum wiele razy.
http://czytajrzeszow.pl/?id=4343&idd=4&poz=ml0
Rzeszowianie po ulewie: „Tak dalej być nie może, buduje się bez głowy!”
Obrazek - Mikośka
Obrazek
Obrazek
Obrazek


Oprócz żenującej architektury projektowanej przez deweloperów, dostajemy w gratisie akwarium od miasta i deweloperów :|
Awatar użytkownika
bogdanoo
Uzależniony
Uzależniony
 
Posty: 1025
Na forum od: 25 lis 2017, 21:32

Re: Wieści z miasta

Postautor: pisul » 20 maja 2019, 22:20

Po tej niedzielnej nawałnicy straż pożarna 70 razy była wzywana do podtopień w Słocine, Matysówce, Zalesiu, Tyczynie, Chmielniku i Krasnem. Tak informuje rzeszów-news. Nie ma takiej sieci która by sobie poradziła z odprowadzeniem wody gdy na m2 spadnie w kilka minut tyle co w 2 miesiące.
Awatar użytkownika
pisul
Moderator
Moderator
 
Posty: 4020
Na forum od: 27 cze 2014, 21:40

Re: Wieści z miasta

Postautor: bartek86 » 21 maja 2019, 9:47

Wydaje mi się, że masz rację .... ale tylko po części.
Wg mnie problemem takich sytuacji jest po prostu betonowanie miasta (nie chodzi mi o Rzeszów, a o każde miasto). Prosty przykład: jak nie było dzielnicy parkowej, witolda park i innych to była tam tylko łąka i woda jak leciała z góry to grunt wsiąkał ile się dało, robiły się małe bajorka, a teraz po zabetonowaniu takich terenów woda leci hektolitrami i nie ma gdzie wsiąkać więc tworzą się rzeki i spływają do pierwszej lepszej lokalizacji i zalewają tereny. W skrócie chodzi o to, że wszędzie gdzie betonujemy miasta powodujemy blokadę dla wody i niestety ta woda nie ma gdzie uciec, wcześniej np woda spadała na 5ha łąki i grunt brał na siebie ile się dało, a teraz z 5ha zostaje 10arów zieleni (reszta to bloki, chodniki, drogi) i nie ma takiej siły na ziemi która przejmie takie ilości wody i to zatrzyma. Musielibyśmy chyba wszędzie budować kanalizację na średnicę dn800 albo i 1200 i pewnie i to by nic nie dało bo gdzie ta woda miała by płynąć? gdziekolwiek byśmy ją skierowali od razu podniosła by poziom rzeki lub zalała inne tereny. Nie krytykuje betonowania miasta, ale skutkiem rozwoju miasta jest obrazowo niszczenie ziemi. Wszędzie gdzie jest człowiek niszczymy przyrodę, niszczymy lasy tropikalne, niszczymy parki, doliny, ekosystemy itp bo chcemy mieć wygodę w postaci nowych ulic i nowych domków czy bloków, tak dzieje się na całym świecie. Zmieniamy przeznaczenie terenów które setki lat były bagnem, łąką itp i w zamian budujemy miasta.
bartek86
Zaangażowany+
Zaangażowany+
 
Posty: 405
Na forum od: 23 sie 2015, 10:53

Re: Wieści z miasta

Postautor: dStan » 21 maja 2019, 10:30

Chciałbym zauważyć tylko jedną rzecz, to nie jest tak, że jest problem bo są bloki, a wcześniej ich nie było i był spokój. Powodzie na Słocinie to nie jest rzecz niespotykana (choć akurat nie kojarze ich w miejscu Zielonych Tarasów, tam to wygląda po prostu na złe wykonanie, błędy w projekcie osiedla).
Maj 2010, Powódź w Rzeszowie. Młynówka podtapia domy na Paderewskiego, wylała na Słocinie
Lipiec 2011 W Rzeszowie najgroźniejszy jest potok Młynówka
Marzec 2012 Mieszkańcy Słociny obawiają się nieuregulowanego potoku Młynówka
Teraz problem dotyczy większej ilości osób więc zrobił się głośniejszy. Ale nie ma co całej winy zrzucać na zabudowę, skoro zanim ona powstała też takie rzeczy się zdarzały.
dStan
Zaangażowany+
Zaangażowany+
 
Posty: 369
Na forum od: 30 cze 2014, 14:13

Re: Wieści z miasta

Postautor: bogdanoo » 23 maja 2019, 22:21

Wisłok w końcu wygląda jak rzeka:
https://rzeszow-news.pl/tak-z-lotu-ptak ... u-zdjecia/
Obrazek
Obrazek
Obrazek
Awatar użytkownika
bogdanoo
Uzależniony
Uzależniony
 
Posty: 1025
Na forum od: 25 lis 2017, 21:32

Re: Wieści z miasta

Postautor: flyRZE » 24 maja 2019, 19:54

Degradacji miasta ciąg dalszy, szpital Uniwersytecki ma powstać w Świlczy......kosmos.

Powraca temat budowy szpitala uniwersyteckiego. Plan? Powstanie w Świlczy
Przez Joanna Gościńska - 24 maja 2019 15:370
Udostępnij na Facebooku Tweetnij na Twitterze

Zdjęcie: Pixabay
Miał powstać w Rzeszowie, będą go budować jednak w Świlczy. Mowa o Uniwersyteckim Klinicznym Szpitalu. To nie jedyne plany Uniwersytetu Rzeszowskiego. Uczelnia na swój rozwój chce wydać prawie 900 mln zł!

Podkarpaccy posłowie PiS – Krystyna Wróblewska, Bogdan Rzońca i Andrzej Szlachta – w piątek ujawnili plany Uniwersytetu Rzeszowskiego dotyczące m.in. budowy Uniwersyteckiego Szpitala Klinicznego, który niezbędny jest do rozwijania kierunku medycznego działającego na UR od 2015 roku.

7 minut od centrum Rzeszowa

– Szpital powstanie w Świlczy. Jest już zgoda władz gminy na przekazanie działek – zakomunikowała poseł Wróblewska. Potwierdza to prof. Józef Cebulski, prorektor ds. infrastruktury i współpracy z gospodarką UR.

– Postawiliśmy na Świlczę, bo działki ulokowane w połowie starej DK 4 i A4 dają możliwość szybkiego dojazdu do szpitala z całego województwa. Ta lokalizacja jest także o tyle dobra, iż do centrum Rzeszowa jest ona oddalona 7 minut jazdy samochodem. Poza tym, wybrana lokalizacja, to także miejsce ustronne i spokojne – wyjaśnia nam prof. Cebulski.

Wybór Świlczy na budowę nowego uniwersyteckiego szpitala to skutek fiasku wcześniejszych rozmów Uniwersytetu Rzeszowskiego z władzami województwa podkarpackiego na temat utworzenia takiego szpitala na bazie Klinicznego Szpitala Wojewódzkiego nr 1. Na jego przejęcie w grudniu 2017 r. nie zgodził się Senat UR.

Jeszcze wcześniej samorząd wojewódzki chciał, by szpital uniwersytecki powstał na bazie Szpitala Miejskiego przy ul. Rycerskiej w Rzeszowie. Na taką operację nie zgodził się jednak ratusz. Gdy okazało się, że Uniwersytet Rzeszowski nie przejmie zadłużonego szpitala przy ul. Szopena, władze Rzeszowa wyszły z propozycją budowy szpitala od podstaw.

Szpital na 30-hektarowej działce

Miasto proponowało swoje grunty do 5 ha, ale dla uczelni miejskie tereny były za małe. Uniwersytet zaczął się rozglądać za działkami w sąsiednich gminach, m.in. w Krasnem, Trzebownisku i właśnie w Świlczy. Wójt tej ostatniej zaoferował UR 30-hektarową działkę.

– Traktujemy rozwój UR kompleksowo, dlatego zależało nam na tym, aby pozyskać większą ilość gruntu. Powstały kampus z czasem będzie się rozwijał, a do tego potrzebna jest większa przestrzeń – tłumaczy prorektor Cebulski.

Sama budowa szpitala o powierzchni 27,5 tys. m kw. szacowana jest na 523 mln zł. Uniwersytet Rzeszowski pieniądze na inwestycję chce zdobyć z budżetu państwa. Plan zakłada, że szpital powstawałby w latach 2020-2026.

Lepsza jakość leczenia nowotworów

To nie koniec marzeń władz UR na podniesienie rangi Wydziału Medycznego. W planach jest także, by przy szpitalu klinicznym za ok. 160 mln zł powstało także Centrum Diagnostyki Medycznej i Medycyny Spersonalizowanej o powierzchni ponad 8 tys. m kw.

– Chcemy na Podkarpaciu leczyć szczególnie choroby nowotworowe według najlepszych światowych trendów. Obecna diagnostyka w zakresie np. onkologii odbywa się według pewnego schematu diagnostycznego – wyjaśnia prof. Józef Cebulski.

– My chcemy, by u nas diagnostyka odbywała się w oparciu o badania genetyczne, które poprzez swoje indywidualne podejście do pacjenta pozwolą na bardziej odpowiednie dobranie terapii, co tym samym zwiększy szanse pacjenta na wyleczenie – dodaje.

Ośrodek leczenia chorób psychicznych

W planach jest również budowa ośrodka leczenia chorób psychicznych w Rzeszowie, który miałby oddziały w Żurawicy i Dębicy. UR widzi potrzebę budowy takiego ośrodka, bo obecnie w Rzeszowie leczenie chorób psychicznych jest dość mocno ograniczone. Ośrodek zapewniałby pacjentom – dzieciom i dorosłym – opiekę przez całą dobę.

– Rozważamy stworzenie także oddziału zamkniętego dla przypadków najtrudniejszych – mówi prorektor Cebulski.

Ostatnią ważną planowaną inwestycją jest budowa w Przemyślu Instytutu Medycyny Transgranicznej przy tamtejszym szpitalu wojewódzkim. Do ośrodka trafiałyby osoby za wschodniej granicy z podejrzeniem chorób rzadko występujących w Polsce.

Politycy PiS: będziemy lobbować z UR

Uniwersytet Rzeszowski na realizację wszystkich tych projektów chce zdobyć z budżetu państwa łącznie 892 mln zł.

Jest na to szansa? Poseł Bogdan Rzońca twierdzi, że tak. Przypomina, że rząd PiS dał już wcześniej 1 mld zł Uniwersytetowi Jagiellońskiemu, ok. 600 mln zł Uniwersytetowi Medycznego w Gdańsku, 324 mln zł dla UM w Lublinie, a UM w Łodzi – 500 mln zł.

– Idziemu utartą ścieżką innych uczelni. Liczymy na to, że rząd zainwestuje także w województwo podkarpackie – mówi Bogdan Rzońca. Podkarpaccy politycy PiS zadeklarowali, że w parlamencie będą lobbować za przyznaniem UR dofinansowania.

joanna.goscinska@rzeszow-news.pl
flyRZE
Uzależniony
Uzależniony
 
Posty: 649
Na forum od: 15 lip 2014, 11:42

Re: Wieści z miasta

Postautor: maks » 24 maja 2019, 19:55

Tereny na Staromieściu, wzdłuż ul. Krogulskiego stały się kością niezgody wśród rzeszowskich radnych. Jeszcze wczesną wiosną politycy PiS proponowali wybudowanie w północnej części Rzeszowa aquaparku. Teraz mowa już o zwykłym parku rekreacyjnym, który miałby służyć mieszkańcom osiedli, m.in. Bella Dolina, Hiszpańskie Ogrody i Staromieście-Ogrody. Sytuację komplikuje fakt, że miasto chce zagospodarować ten obszar pod budowę domów jednorodzinnych.


https://www.biznesistyl.pl/biznes/polit ... 8274_.html
maks
Maniak
Maniak
 
Posty: 1691
Na forum od: 25 gru 2014, 21:47

Re: Wieści z miasta

Postautor: flyRZE » 24 maja 2019, 20:19

Nie mogę w to uwierzyć, jak dla mnie brak chęci współpracy i zlokalizowania Szpitala w Rzeszowie jest niedopuszczalne, nie ma takiego miasta w Polsce, w którym Uniwersytet lokuje tak ważne inwestycje w gminach ościennym. Ferenc, nawet palcem nie chce kiwnąć, miasto jest mu już kompletnie obojętne. Centrum konferencyjne - Jasiona, Centrum Nauk - Jasionka, teraz Szpital - Świlcza......


flyRZE pisze:Degradacji miasta ciąg dalszy, szpital Uniwersytecki ma powstać w Świlczy......kosmos.

Powraca temat budowy szpitala uniwersyteckiego. Plan? Powstanie w Świlczy
Przez Joanna Gościńska - 24 maja 2019 15:370
Udostępnij na Facebooku Tweetnij na Twitterze

Zdjęcie: Pixabay
Miał powstać w Rzeszowie, będą go budować jednak w Świlczy. Mowa o Uniwersyteckim Klinicznym Szpitalu. To nie jedyne plany Uniwersytetu Rzeszowskiego. Uczelnia na swój rozwój chce wydać prawie 900 mln zł!

Podkarpaccy posłowie PiS – Krystyna Wróblewska, Bogdan Rzońca i Andrzej Szlachta – w piątek ujawnili plany Uniwersytetu Rzeszowskiego dotyczące m.in. budowy Uniwersyteckiego Szpitala Klinicznego, który niezbędny jest do rozwijania kierunku medycznego działającego na UR od 2015 roku.

7 minut od centrum Rzeszowa

– Szpital powstanie w Świlczy. Jest już zgoda władz gminy na przekazanie działek – zakomunikowała poseł Wróblewska. Potwierdza to prof. Józef Cebulski, prorektor ds. infrastruktury i współpracy z gospodarką UR.

– Postawiliśmy na Świlczę, bo działki ulokowane w połowie starej DK 4 i A4 dają możliwość szybkiego dojazdu do szpitala z całego województwa. Ta lokalizacja jest także o tyle dobra, iż do centrum Rzeszowa jest ona oddalona 7 minut jazdy samochodem. Poza tym, wybrana lokalizacja, to także miejsce ustronne i spokojne – wyjaśnia nam prof. Cebulski.

Wybór Świlczy na budowę nowego uniwersyteckiego szpitala to skutek fiasku wcześniejszych rozmów Uniwersytetu Rzeszowskiego z władzami województwa podkarpackiego na temat utworzenia takiego szpitala na bazie Klinicznego Szpitala Wojewódzkiego nr 1. Na jego przejęcie w grudniu 2017 r. nie zgodził się Senat UR.

Jeszcze wcześniej samorząd wojewódzki chciał, by szpital uniwersytecki powstał na bazie Szpitala Miejskiego przy ul. Rycerskiej w Rzeszowie. Na taką operację nie zgodził się jednak ratusz. Gdy okazało się, że Uniwersytet Rzeszowski nie przejmie zadłużonego szpitala przy ul. Szopena, władze Rzeszowa wyszły z propozycją budowy szpitala od podstaw.

Szpital na 30-hektarowej działce

Miasto proponowało swoje grunty do 5 ha, ale dla uczelni miejskie tereny były za małe. Uniwersytet zaczął się rozglądać za działkami w sąsiednich gminach, m.in. w Krasnem, Trzebownisku i właśnie w Świlczy. Wójt tej ostatniej zaoferował UR 30-hektarową działkę.

– Traktujemy rozwój UR kompleksowo, dlatego zależało nam na tym, aby pozyskać większą ilość gruntu. Powstały kampus z czasem będzie się rozwijał, a do tego potrzebna jest większa przestrzeń – tłumaczy prorektor Cebulski.

Sama budowa szpitala o powierzchni 27,5 tys. m kw. szacowana jest na 523 mln zł. Uniwersytet Rzeszowski pieniądze na inwestycję chce zdobyć z budżetu państwa. Plan zakłada, że szpital powstawałby w latach 2020-2026.

Lepsza jakość leczenia nowotworów

To nie koniec marzeń władz UR na podniesienie rangi Wydziału Medycznego. W planach jest także, by przy szpitalu klinicznym za ok. 160 mln zł powstało także Centrum Diagnostyki Medycznej i Medycyny Spersonalizowanej o powierzchni ponad 8 tys. m kw.

– Chcemy na Podkarpaciu leczyć szczególnie choroby nowotworowe według najlepszych światowych trendów. Obecna diagnostyka w zakresie np. onkologii odbywa się według pewnego schematu diagnostycznego – wyjaśnia prof. Józef Cebulski.

– My chcemy, by u nas diagnostyka odbywała się w oparciu o badania genetyczne, które poprzez swoje indywidualne podejście do pacjenta pozwolą na bardziej odpowiednie dobranie terapii, co tym samym zwiększy szanse pacjenta na wyleczenie – dodaje.

Ośrodek leczenia chorób psychicznych

W planach jest również budowa ośrodka leczenia chorób psychicznych w Rzeszowie, który miałby oddziały w Żurawicy i Dębicy. UR widzi potrzebę budowy takiego ośrodka, bo obecnie w Rzeszowie leczenie chorób psychicznych jest dość mocno ograniczone. Ośrodek zapewniałby pacjentom – dzieciom i dorosłym – opiekę przez całą dobę.

– Rozważamy stworzenie także oddziału zamkniętego dla przypadków najtrudniejszych – mówi prorektor Cebulski.

Ostatnią ważną planowaną inwestycją jest budowa w Przemyślu Instytutu Medycyny Transgranicznej przy tamtejszym szpitalu wojewódzkim. Do ośrodka trafiałyby osoby za wschodniej granicy z podejrzeniem chorób rzadko występujących w Polsce.

Politycy PiS: będziemy lobbować z UR

Uniwersytet Rzeszowski na realizację wszystkich tych projektów chce zdobyć z budżetu państwa łącznie 892 mln zł.

Jest na to szansa? Poseł Bogdan Rzońca twierdzi, że tak. Przypomina, że rząd PiS dał już wcześniej 1 mld zł Uniwersytetowi Jagiellońskiemu, ok. 600 mln zł Uniwersytetowi Medycznego w Gdańsku, 324 mln zł dla UM w Lublinie, a UM w Łodzi – 500 mln zł.

– Idziemu utartą ścieżką innych uczelni. Liczymy na to, że rząd zainwestuje także w województwo podkarpackie – mówi Bogdan Rzońca. Podkarpaccy politycy PiS zadeklarowali, że w parlamencie będą lobbować za przyznaniem UR dofinansowania.

joanna.goscinska@rzeszow-news.pl

Ciąg dalszy niusów.

Uniwersytet z szansą na duże dofinansowanie. Prawie 900 mln zł!

KATEGORIA: POLITYKA / 24 maja 2019

Zobacz
Fot. Karol Woliński
Podczas piątkowej konferencji prasowej politycy Prawa i Sprawiedliwości poinformowali o złożeniu wniosku do Sejmu przez Uniwersytet Rzeszowski o duże dofinansowanie projektu rozwoju uczelni na lata 2019-2026. Kwota dofinansowania ma wynieść 892 mln zł. Wniosek trafił do Sejmu i teraz czeka na zaopiniowanie Sejmowej Komisji Finansów Publicznych.

Program zakłada m.in. rozwój kolegium nauk medycznych, na co będzie składać się budowa uniwersyteckiego szpitala klinicznego oraz centrum diagnostyki medycznej i medycyny spersonalizowanej w Świlczy, gdzie władze tej gminy są skłonne przekazać tereny pod budowę. Ponadto w ramach tego dofinansowania władze uczelni chcą rozbudowy budynków dydaktycznych kolegium nauk medycznych w Rzeszowie oraz budowy instytutu medycyny transgranicznej, a także budowy uniwersyteckiego ośrodka zdrowia psychicznego, którego oddziały mają znajdować się w Dębicy i Żurawicy.

- Mamy dobrze oceniany kierunek medycyny na naszym Uniwersytecie i ważne, aby inwestować w jego dalszy rozwój, co będzie oznaczało ogromne wsparcie dla naszych szpitali - mówiła poseł Krystyna Wróblewska.

Oprócz inwestycji w medycynę, Uniwersytet Rzeszowski chce również budowy centrum naukowo-dydaktycznego kultury fizycznej w Rzeszowie przy ul. Cichej, a także zainwestowania w rozwój nauk humanistycznych i społecznych.

Przewodniczący Sejmowej Komisji Finansów Publicznych wyjaśnił w jaki sposób projekt może zostać zapisany do budżetu państwa.

- Istnieją dwie możliwe ścieżki wdrożenia programu. Albo na zasadzie rozporządzenia, co byłoby szybszą drogą, albo na podstawie ustawy, która z kolei spowodowałaby większe zobowiązanie, ponieważ wtedy każdy rząd wpisywałby co roku dofinansowanie dla uczelni do budżetu państwa – powiedział poseł Andrzej Szlachta, który poinformował, że wniosek Uniwersytetu Rzeszowskiego będzie prawdopodobnie rozpatrywany na najbliższym posiedzeniu komisji finansów w czerwcu.

Jeżeli opinia będzie pozytywna, to wtedy projekt trafiłby również pod lupę innych komisji sejmowych i w przypadku aprobaty dla projektu, wniosek następnie wyląduje na biurku ministra finansów, który podejmie ostateczną decyzję i wskaże na jakiej zasadzie dofinansowanie miałoby zostać zapisane w budżecie państwa.

- Mamy w budżecie państwa dużą niszę, bo kończą się dwa wieloletnie programy dla Uniwersytetu Warszawskiego i Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Stąd stwarza się szansa aby wreszcie zaproponować duży projekt rozwoju uczelni w naszym regionie – stwierdził przewodniczący Sejmowej Komisji Finansów Publicznych.

Poseł Bogdan Rzońca przedstawił natomiast jak pozostałe uczelnie w Polsce były wspierane przez władze państwowe. Mówił m.in. o Uniwersytecie Jagielońskim, który otrzymał około 1 mld zł na budowę Kampusu 600-lecia Odnowienia UJ czy Uniwersytecie Medycznym w Gdańsku i dofinansowaniu dla tej uczelni w wysokości 600 mln zł na rozwój działalności.

Karol Woliński
flyRZE
Uzależniony
Uzależniony
 
Posty: 649
Na forum od: 15 lip 2014, 11:42

Re: Wieści z miasta

Postautor: ArekDomin » 24 maja 2019, 21:31

Nieudolność władz miasta doprowadzila do tego że jak piszesz centrum naukowe, konferencyjne a teraz szpital będą poza miastem. W Rzeszowie jest miejsce wyłącznie na budowę bloków. Jeśli kiedyś powstanie aquapark, lodowisko albo nawet basen olimpijski to również będzie to poza Rzeszowem. Najgorszy los czeka inwestycje, których nie da się przenieść poza Rzeszów - typu centrum komunikacyjne w rejonie dworca albo nowy budynek urzędu miasta.

Pamięta ktoś co mówił marszałek Ortyl o centrum naukowym? Twierdził, że wielokrotnie zabiegał o spotkania i ustalenie z Ferencem lokalizacji dla centrum naukowego na terenie Rzeszowa. Ferenc stwierdził jednak, że teraz skupia się na rozbudowie hali na Podpromiu (z której oczywiście nic nie wyszło). W końcu stwierdził że nie ma czasu i zdecydował że powstanie koło lotniska.
ArekDomin
Rozkręca się
Rozkręca się
 
Posty: 22
Na forum od: 17 maja 2019, 21:18

PoprzedniaNastępna

Wróć do Newsy

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 1 gość